We know the world has changed. And we know new ways of working are landing @ and every sector of the economy.
We have tried several platforms for RSI (remote simultaneous interpreting). It is a good and perhaps promising technology. However we let our clients know – at the moment – there is still quite a bit to be achieved to get the desire quality.
Presently, the complexity needed for interpreting simultaneously into several languages has not been fully developed. There are gaps to be filled and delays to be corrected and sound channels to be improved. We are sure in time all these obstacles will be solved.
However, currently none of the several platforms on offer fulfil the total requirements for seamless interpretation.
Once hubs are built and technicians can be on site to solve problems we will incorporate this modality.
In the meantime we want all our clients to know we will not put profit before. Simply not our style!
Well, this time we are so much better prepared! We have advanced with Hubs and…
OPEN FOR EVENTS NOW Mercado Interpreting has taken the decision to offer the best possible…
It has already been proven that remote meetings have a place. However cracks are starting…
Remote simultaneous interpreting has no doubt a place @ the table but not @ the…
Modest business activities are helping, although slowly, to create a healthy recovery. We have already…
Although circumstances are not at optimum level presently, we hope they will improve soon in…